Add the `Domains` navigation menu item.