Fix a bug introduced in v1.10 that consumed enormous amounts of CPU by calling `inval...